Rinascimento della poesia medievale: Wraeclastas, i sentieri dell’esilio

Le 02/08/2019 de 18:00 à 19:10
5 Place de l'Église, 36200 Saint-Marcel, France

Share

poesia e musica: scopri il vagabondo inglese............

Wræclastas collega il discorso e la musica intorno a due poesie in inglese antico del manoscritto di Exeter (IX secolo): “Il vagabondo” e “Il navigatore”. Queste due poesie cantano di vagabondaggio e rimpianto, una di un vassallo costretto ad andare per le strade alla morte del suo signore; l’altra, un marinaio diviso tra il desiderio di scoprire il mondo e l’angoscia di questo stesso mondo che sta morendo.

Il nostro spettacolo dà voce sia ai personaggi incarnati nel solitario e nel navigatore, sia alle istanze narrative e riflessive che incorniciano le loro parole. Per realizzare questi sogni di un altro tempo, queste elegie dell’effimero, ascoltato, abbiamo raccolto il testo originale in inglese antico, la traduzione in francese fatta per lo spettacolo, e la musica composta anche su misura.

Saraé Durest – soprano, Wanderer (vecchio inglese)

Morgane Leclerc – soprano, narrazione (francese)

Juliette Molin – viola, chitarra, liuto, liuto, narrazione (francese)

Barbara Soller – viola, corno, corno, narrazione (vecchio inglese)

Maël Bailly – tenore, flauto, Wanderer (francese)

Alexandre Michaud – tenore, arpa, marittimo (francese)

David Suzanne – basso, Seafarer (vecchio inglese)

Thomas Boissier – basso, percussioni, narrazione (vecchio inglese)

Altre notizie ed eventi

Newsletter

suivez-nous sur :

Chiudere